Nie było zabawnie stracić tak nagle kontrolę, prawda?
Не очень весело было чувствовать себя беспомощным, да?
Nigdy nie możemy porozumieć się co do naszych planów odnośnie ślubu ponieważ ja chcę żeby było zabawnie, a Marshall chce żeby było kiepsko.
Мы никак не можем придти к общему мнению в планировании нашей свадьбы, потому что я хочу, чтобы это было весело, а Маршалл хочет, чтобы это было занудно.
W sumie to nawet było zabawnie.
Хотя, в какой-то степени, так и было.
Carter, cokolwiek się stanie, było zabawnie.
И Картер... что бы ни случилось, было весело.
Serio Finn, na próbach było zabawnie, ale nie możemy tego zrobić przy tych wszystkich ludziach.
Серьёзно Финн было весело на тренировке, но, мы не можем танцевать здесь, перед всеми.
Jak możemy tego użyć tak, żeby było zabawnie, ale i okrutnie?
Как бы это использовать, чтобы было жестоко, но весело?
Było zabawnie, ale kiedy chór zaczął śpiewać coś mi się przypomniało,
Это забавно, но когда хор запел, воспоминания замелькали в моей голове.
Serio, było zabawnie, w kujoński sposób.
Правда, это было весело, в занудном смысле.
Dziś było zabawnie, ale nie oddam swojego syna.
Сегодня было весело, но я не отдам тебе своего сына.
Stawki były wysokie, ale było zabawnie i intensywnie.
Ставки были высоки, было весело, но так напряжённо.
Było zabawnie, ale jutro gramy prawdziwy mecz. Przeciwko kolesiom, którzy potrafią grać.
Было весело, но у нас завтра настоящий матч против парней, которые по-настоящем умеют играть.
Było zabawnie przez noc czy dwie, ale muszą się czuć...
Это неплохо на пару ночей, но они должны почувствовать, что они
Ciężko powiedzieć, że było zabawnie ale może moglibyśmy to uczcić.
Не скажу, что всё было здорово, но, может, нам отпраздновать?
Również nie powinnam z tobą spać, ale spałam i było zabawnie.
Как и спать с тобой не следовало, но это случилось и было весело.
Przez chwilę było zabawnie, czyż nie?
На какое-то мгновение было весело, да?
No, Lucy, chciałbym rzec, że było zabawnie, - ale byłbym skłamał.
Ну что ж, Люси... увы, не могу сказать, что знакомство было приятным.
Nie jest to statystyka, jednak starałem by było zabawnie.
Это не статистика, но я постарался рассказать забавно.
1.0903811454773s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Не очень весело было чувствовать себя беспомощным, да? 